Visiter Aarhus en famille : baignade en pleine ville et mode de vie danois
Si Copenhague est la vitrine du Danemark, Aarhus en est le cœur battant. La deuxième ville du pays reste méconnue des touristes français, et c’est précisément ce qui fait son charme. On y retrouve tout ce que les familles aiment au Danemark — l’architecture audacieuse, les espaces verts accessibles, la décontraction scandinave — mais sans les foules de la capitale. Et surtout, Aarhus offre une expérience unique en Europe : des bassins portuaires en plein air où l’on se baigne gratuitement, en pleine ville, entre les bâtiments d’architecture contemporaine.
Après notre découverte de la jolie ville de Ribe et de l’île sauvage de Rømø et une belle journée de vélo sur l’île de Fanø, nous avons passé un jour et demi à Aarhus avec nos filles de 9 et 11 ans lors de notre road trip de 8 jours au Danemark en camping-car. La ville est devenue notre plus grand coup de cœur urbain du voyage — au point d’y revenir le lendemain matin pour un deuxième passage dans les bassins. Dans ce guide, je partage notre expérience complète et mes conseils pratiques pour organiser votre visite d’Aarhus en famille.
Contenu de l'article
Aarhus Ø : se baigner en pleine ville, l'expérience à ne pas manquer
Le quartier Aarhus Ø est un ancien port industriel reconverti en quartier résidentiel ultra-moderne, avec en son cœur des bassins de baignade en plein air, gratuits et ouverts à tous. C’est l’expérience incontournable d’un séjour à Aarhus en famille, et probablement l’une des activités les plus originales que vous vivrez au Danemark. Pour les familles les plus téméraires, un bassin dédié au jetski vous attend !
Les bassins : comment ça fonctionne ?
Plusieurs bassins sont accessibles gratuitement toute l’année. En été, la température de l’eau tourne autour de 18°C — rafraîchissant mais tout à fait agréable quand le soleil est au rendez-vous. On y trouve un bassin circulaire équipé de plongeoirs (de 4 à 8 mètres de hauteur), un grand bassin pour nager des longueurs, et des zones adaptées aux plus jeunes enfants. Des douches chaudes publiques sont disponibles sur place — un détail appréciable qui rend l’expérience confortable pour toute la famille.
Notre expérience en famille
Avec 26°C au thermomètre, la baignade s’est imposée naturellement. Nos filles ont commencé par le bassin circulaire des plongeurs : après quelques hésitations, elles se sont motivées mutuellement pour sauter du plongeoir à 4-5 mètres. Azziz a relevé le défi du 8 mètres — un souvenir dont il est particulièrement fier.
Nous avons ensuite enchaîné avec quelques longueurs dans le grand bassin. L’expérience est assez remarquable : on nage en pleine ville, entouré de bâtiments d’architecture contemporaine spectaculaire, avec des habitants qui se prélassent sur les pontons. C’est gratuit, propre, sécurisé et accessible à tous les niveaux. On comprend immédiatement pourquoi les Danois figurent régulièrement en tête des classements du bonheur.
Nous y sommes retournés le lendemain matin pour une deuxième session — preuve que l’expérience mérite largement d’être répétée.
Le quartier Aarhus Ø : quand architecture et mode de vie se rejoignent
Autour des bassins, le quartier mérite qu’on s’y attarde. L’architecture est audacieuse : des immeubles contemporains aux formes géométriques donnent directement sur l’eau, créant un paysage urbain qui n’a rien à envier aux quartiers les plus avant-gardistes de Copenhague. Aarhus a d’ailleurs été élue Capitale européenne de la culture en 2017, et le quartier Aarhus Ø en est la vitrine architecturale.
Ce qui frappe en se promenant à Aarhus Ø, ce sont les détails qui révèlent un véritable art de vivre. Certains appartements du rez-de-chaussée disposent d’une échelle qui descend directement dans l’eau depuis leur balcon, avec un kayak parqué à côté. Le concept est simple et séduisant : vous sortez de chez vous et vous êtes à l’eau en quelques secondes.
Le long de la marina, de petites cabanes en bois ont été aménagées en studios duplex : certains les utilisent comme bureau, d’autres comme petit restaurant. C’est un espace de vie et de travail hybride qui fonctionne à merveille et qui inspire.
Plus loin sur le quai, une grande pelouse accueille les habitants venus profiter du soleil au bord de l’eau. D’autres se baignent, d’autres lisent. Ce mélange de modernité architecturale et de rapport simple à la nature est ce qui rend Aarhus Ø si particulier — et ce qui séduira vos enfants autant que vous. C’est l’essence même du hygge danois, cet art de vivre qui valorise le bien-être, le réconfort et les plaisirs simples du quotidien.
> Mon conseil : Prévoyez au minimum une demi-journée (surtout en plein été) pour le quartier Aarhus Ø : les bassins de baignade bien sûr, mais aussi la promenade le long de la marina et l’observation de l’architecture. C’est l’un des quartiers les plus photogéniques du Danemark et les enfants adorent explorer les pontons et les passerelles.
Le centre-ville d'Aarhus : charmant, piéton et animé
Le centre historique d’Aarhus se découvre facilement à pied depuis Aarhus Ø en une vingtaine de minutes. C’est une ville à taille humaine, avec des rues piétonnes agréables, un quartier latin animé, des boutiques indépendantes et des places où il fait bon s’arrêter.
Les rues à ne pas manquer
Si vous avez le temps de flâner dans le centre, quelques rues méritent un détour. La rue Møllestien est l’une des plus photographiées d’Aarhus : ses maisons colorées aux façades basses forment un décor de carte postale que les enfants adorent. La Joegergårdsgade concentre les meilleurs cafés et restaurants du centre — c’est le quartier branché d’Aarhus, idéal pour une pause déjeuner. Et les rues Studsgade et Klostergade sont parfaites pour dénicher des boutiques indépendantes, des épiceries bio et des cafés cosy qui incarnent parfaitement le mode de vie hygge danois.
Une anecdote qui illustre l'accueil danois
Notre découverte du centre-ville a été le fruit d’un heureux imprévu. Pour stationner à Aarhus Ø en camping-car gratuitement (sur le parking prévu à cet effet), il faut un disque de stationnement (parkeringsskive) — un petit disque qu’on place sur le pare-brise pour indiquer l’heure d’arrivée. Nous n’en avions pas, et notre quête pour en trouver un nous a fait arpenter le centre en long et en large pendant des heures. À chaque boutique où nous demandions, les commerçants sortaient de derrière leur comptoir pour essayer de nous aider, certains nous accompagnant même dans la rue. Leur gentillesse et leur désir sincère d’aider nous ont profondément marqués.
Ce détour involontaire (nous n’avions pas prévu de visiter le centre d’Aarhus en arrivant) nous a permis de découvrir la ville dans ses moindres recoins : les ruelles du quartier latin, les terrasses animées, et la place centrale avec ses jets d’eau où nos filles se sont rafraîchies pendant que nous explorions les alentours.
> Conseil important — Le disque de stationnement : procurez-vous un parkeringsskive en ligne avant votre voyage ou dans un office de tourisme dès votre arrivée au Danemark. Sans disque, vous risquez une amende d’environ 70 €. Les contrôleurs sont actifs et ne plaisantent pas. C’est un accessoire indispensable pour tout road trip au Danemark en camping-car ou en voiture.
Les biches de Marselisborg Dyrehave et les trésors verts d'Aarhus
Au sud d’Aarhus, la Marselisborg Dyrehave (parc aux cerfs) est une forêt ouverte où des biches, des daims et même des sangliers se promènent en semi-liberté entre les promeneurs. L’entrée est gratuite et les animaux sont peu farouches : ils s’approchent à quelques mètres, ce qui fascine particulièrement les enfants.
Nous y avons fait une balade tranquille après les bassins portuaires. Les filles étaient émerveillées par les faons qui broutaient paisiblement à côté d’elles. C’est une parenthèse de douceur parfaite entre deux activités urbaines — et un bel exemple de ce mélange ville-nature qui fait le charme d’Aarhus.
Deux autres espaces verts à combiner avec le parc aux biches
Si vous êtes dans le quartier de Marselisborg, deux autres sites méritent un arrêt. Le Marselisborg Mindepark abrite la résidence d’été de la famille royale danoise : quand les souverains n’y sont pas (soit la plus grande partie de l’année), les jardins sont ouverts au public et valent le détour pour leurs cerisiers en fleurs qui rappellent le Japon — un cadre enchanteur pour les photos de famille. Et le jardin botanique d’Aarhus, l’un des plus anciens de la ville, abrite une flore provenant des cinq continents et une serre tropicale avec des papillons — une activité idéale les jours de pluie avec les enfants.
Accès : le parc aux biches est accessible en voiture ou à vélo depuis le centre (~15 minutes) et même à pied ! L’entrée de tous ces espaces est gratuite et ils sont ouverts toute l’année.
> Stationnement au parc : attention aux panneaux d’interdiction de stationnement autour du parc. Avec notre camping-car, nous avons failli écoper d’une amende pour un panneau mal repéré. La contrôleuse nous a laissés repartir à condition de déplacer immédiatement notre camping-car (nous étions pile en train de préparer notre déjeuner, il a fallu tout replier sur le champs et rouler avec une poêle chaude à la main !). Au Danemark, le stationnement se vérifie toujours deux fois avant de couper le moteur.
Le Pont Infini : une œuvre d'art sur la plage
Le Pont Infini (Den Uendelige Bro) est un anneau de bois posé sur la plage au sud d’Aarhus — à la fois œuvre d’art contemporain et point de vue sur la baie. Nous y sommes allés en fin de journée pour profiter de la lumière du soir.
L’installation est photogénique et l’ambiance agréable, avec de nombreuses familles et promeneurs. Soyons honnêtes cependant : la vue donne partiellement sur la zone portuaire d’Aarhus, ce qui peut décevoir ceux qui s’attendaient à un panorama spectaculaire. C’est davantage une expérience architecturale et artistique qu’un belvédère naturel. Les enfants, eux, ont surtout profité de l’occasion pour une troisième baignade de la journée — la plage adjacente s’y prêtant parfaitement.
> Mon conseil : Le Pont Infini est agréable mais pas indispensable si votre temps est limité. Privilégiez Aarhus Ø et les biches si vous n’avez qu’une journée. Si vous avez 2 jours, le Pont Infini en fin d’après-midi est une belle conclusion.
Ce que nous n'avons pas fait à Aarhus (et que nous vous recommandons)
Avec seulement 1,5 jour sur place, nous avons fait l’impasse sur plusieurs sites qui méritent d’être mentionnés pour les familles qui disposent de plus de temps :
ARoS — Le musée d'art moderne
Le musée d’art moderne d’Aarhus est l’un des plus grands musées d’Europe du Nord. Il est célèbre pour son Rainbow Panorama : une passerelle circulaire en verre coloré sur le toit qui offre une vue à 360° sur la ville à travers les couleurs de l’arc-en-ciel. C’est l’un des symboles de la ville. Très photogénique et adapté aux enfants qui adorent se promener dans les différentes teintes. Tarif adulte : 120 DKK (~17 €). Ouvert du mardi au dimanche de 10h à 17h (nocturne le mercredi jusqu’à 22h).
Den Gamle By — La "vieille ville" reconstituée
Un musée à ciel ouvert qui reconstitue des rues danoises de différentes époques (1864, 1927, 1974). Les enfants peuvent entrer dans les boutiques, les écoles, les ateliers d’artisans, et même visiter une ancienne poste et une boulangerie d’époque. C’est une expérience très immersive et interactive qui plaît aux enfants de tous âges — l’un des meilleurs musées du Danemark pour les familles. Particulièrement recommandé pendant la période de Noël où les décorations sont somptueuses. Tarif adulte : 135 DKK (~19 €).
Dokk1 — La médiathèque monumentale
La plus grande bibliothèque publique de Scandinavie, avec un immense toboggan accessible au public depuis le toit. Anaïs en parle dans son récit de road trip avec bébé : ses enfants ont adoré. C’est une activité gratuite et originale qui plaira aux enfants, en particulier les jours de pluie.
Itinéraire : 3 jours à Aarhus et Silkeborg en famille
Si vous avez 3 jours à consacrer à la région d’Aarhus, voici l’itinéraire que je recommande. Il combine le meilleur d’Aarhus (bassins, architecture, biches, musées) avec une excursion d’une journée à Silkeborg, la région des lacs du Jutland central, située à seulement 30 minutes en voiture à l’ouest d’Aarhus. Nous y sommes allés et c’est une escapade nature que nous avons trouvée très agréable.
Jour 1 — Aarhus Ø et le centre-ville
Matin : direction le quartier Aarhus Ø pour les bassins portuaires. Arrivez tôt pour profiter du calme matinal, plongez dans le bassin circulaire ou le grand bassin, et prenez le temps d’explorer l’architecture spectaculaire du quartier. Promenade le long de la marina pour observer les échelles qui descendent des balcons directement dans l’eau.
Après-midi : balade dans le centre-ville à pied. Remontez la rue Møllestien (maisons colorées), flânez dans le quartier latin (Joegergårdsgade pour un café, Studsgade et Klostergade pour les boutiques), et laissez les enfants se rafraîchir dans les jets d’eau de la place centrale.
Fin de journée : si le soleil est au rendez-vous, retour aux bassins d’Aarhus Ø pour une deuxième baignade au coucher du soleil. Dîner au quartier du port ou pique-nique sur les pontons.
Jour 2 — Musées, biches et Pont Infini
Matin : visite d’ARoS (le musée d’art moderne, 120 DKK/adulte) et son célèbre Rainbow Panorama sur le toit — les enfants adorent se promener dans les couleurs de l’arc-en-ciel. Alternative : Den Gamle By (135 DKK/adulte) si vos enfants préfèrent une expérience plus immersive et interactive (reconstitution de rues danoises de différentes époques).
Après-midi : direction le sud pour le parc aux biches de Marselisborg Dyrehave (gratuit). Combinez avec le jardin botanique (serres tropicales avec papillons) et un passage par le Marselisborg Mindepark (résidence royale, jardins ouverts au public).
Fin de journée : balade sur le Pont Infini au soleil couchant, avec une baignade bonus sur la plage adjacente si le temps le permet. Ou passage par Dokk1, la médiathèque géante avec le toboggan sur le toit (gratuit, idéal en cas de pluie).
Jour 3 — Excursion à Silkeborg, la région des lacs
À 30 minutes de route à l’ouest d’Aarhus, la région de Silkeborg est un petit paradis naturel avec plus de 50 lacs, des forêts vallonnées et une atmosphère radicalement différente de la ville.
Matin : baignade au lac Almindsø, l’un des lacs les plus propres du Danemark. Deux zones de baignade aménagées avec des plateformes flottantes sont accessibles gratuitement (zones d’Østre et de Vestre). L’eau est claire et le cadre forestier est magnifique — une expérience de baignade en pleine nature qui complète parfaitement les bassins urbains d’Aarhus Ø.
Fin de matinée : visite du Centre d’art de Silkeborg et son immense parc de sculptures contemporaines en accès libre. C’est ici que se cache l’un des célèbres géants de bois de l’artiste danois Thomas Dambo — une chasse au trésor grandeur nature que les enfants adorent (on en parle aussi dans nos 5 activités préférées au Danemark).
Après-midi : montée à Himmelbjerget (la « montagne du ciel »), longtemps considéré comme le point culminant du Danemark avec ses… 147 mètres d’altitude. Un sommet modeste qui fait sourire, mais la vue sur les lacs et les forêts est magnifique et la balade est très agréable en famille. Un sentier balisé descend du sommet jusqu’aux rives du lac en contrebas. Pour les familles avec enfants curieux, un détour par le Museum Silkeborg permet de découvrir l’homme de Tollund, une momie naturellement préservée dans une tourbière il y a 2 400 ans — fascinant et un peu impressionnant pour les plus jeunes (75 DKK/adulte, gratuit pour les moins de 18 ans).
Retour à Aarhus en fin d’après-midi (30 min de route), avec une dernière baignade aux bassins d’Aarhus Ø si l’énergie est là.
> Mon conseil de travel planner : Ce troisième jour à Silkeborg est ce qui transforme un séjour à Aarhus de « très bien » en « exceptionnel ». La combinaison ville moderne (Aarhus) + nature sauvage (Silkeborg) en seulement 30 minutes de route est unique au Danemark et permet aux enfants de vivre deux expériences complémentaires. Si vous voyagez en camping-car, plusieurs aires de stationnement sont disponibles autour des lacs de Silkeborg pour un pique-nique au bord de l’eau.
Résumé de l'itinéraire 3 jours
- Jour 1 : Aarhus Ø (bassins + architecture) + centre-ville (Møllestien, cafés)
- Jour 2 : ARoS ou Den Gamle By + biches de Marselisborg + Pont Infini
- Jour 3 : Silkeborg (lac Almindsø + géant Thomas Dambo + Himmelbjerget)
Conseils pratiques pour visiter Aarhus en famille
Stationnement camping-car
Le quartier Aarhus Ø dispose de stationnement gratuit mais nécessite impérativement un disque de stationnement (parkeringsskive). il s’agit d’un disque classique de stationnement, à vous procurer avant votre arrivée au Danemark. Les contrôleurs sont actifs et l’amende s’élève à environ 70 €. Des campings existent également en périphérie d’Aarhus pour ceux qui préfèrent cette option.
Bassins portuaires
Les bassins d’Aarhus Ø sont ouverts toute l’année et entièrement gratuits. Température de l’eau : environ 18°C en été. Vous trouverez sur place des douches chaudes publiques. Plusieurs bassins sont disponibles : le bassin circulaire (avec plongeoirs de 4 à 8 mètres), le grand bassin (longueurs), et des zones adaptées aux jeunes enfants. Pensez à apporter maillots de bain et serviettes — le reste est fourni.
Parc aux biches
Marselisborg Dyrehave, entrée libre et gratuite. Accessible en voiture ou à vélo depuis le centre (~15 minutes). Ouvert toute l’année. Les animaux sont en semi-liberté et habitués aux visiteurs. À combiner avec le jardin botanique (serres tropicales avec papillons) et le Marselisborg Mindepark (résidence royale + cerisiers en fleurs).
Balade à vélo au lac Brabrand
Si vos enfants ont l’habitude de pédaler, le tour du lac Brabrand Sø est une balade à vélo très agréable (environ 1 à 2 heures selon votre rythme). Le lac est situé en bordure de ville et offre un cadre naturel paisible, avec de nombreux oiseaux. C’est une bonne alternative aux bassins pour les familles qui veulent profiter de la nature sans quitter Aarhus.
Quelques bonnes adresses à Aarhus
3 adresses kidfriendly où dormir à Aarhus
Pourquoi c’est mon coup de cœur pour les familles : c’est un très joli hôtel design boutique idéalement placé à 5 minutes à pied de la gare, d’ARoS et du centre piéton. L’hôtel est meublé exclusivement avec du mobilier de designers scandinaves (Montana, Hästens, Bang & Olufsen) — les enfants dorment dans des lits Hästens (les meilleurs au monde, rien que ça).
Les + famille : petit-déjeuner buffet inclus et copieux, lits bébé gratuits, soirées vin gratuit le lundi et le jeudi (pour les parents !), prêt de vélos gratuits pour explorer la ville, et un salon-lounge chaleureux pour se poser. L’hôtel est compact et convivial — pas un grand palace impersonnel, plutôt l’ambiance d’une maison d’hôtes design.
Budget : ~130-180 €/nuit en chambre double (petit-déjeuner inclus). Parking disponible sur place (à réserver, 150 DKK/jour).
Un concept d’appart-hôtel qui combine le meilleur des deux mondes — le confort d’un appartement (cuisine complète, lave-vaisselle, lave-linge, coin repas pour 4-6 personnes) avec les services d’un hôtel (petit-déjeuner buffet bio, restaurant, salle de sport, sauna).
Les + famille : chaque appartement dispose d’une cuisine entièrement équipée (réfrigérateur, four, congélateur, vaisselle pour 4-6 personnes) — idéal pour préparer les repas des enfants et économiser sur les restaurants. Les appartements sont spacieux, modernes et décorés avec soin (parquet, art original aux murs, coin hygge). Et le détail qui change tout pour les familles nombreuses : des appartements avec portes communicantes sont disponibles, permettant de relier deux appartements tout en gardant l’intimité. Lits bébé gratuits, jardin pour les enfants, sauna pour les parents. Animaux acceptés.
Seul bémol : l’hôtel est situé en dehors du centre-ville (à ~4 km), mais il est juste à côté d’une station de tram qui vous dépose en centre en quelques minutes. Parking gratuit — un vrai atout si vous voyagez en voiture.
Budget : ~90-150 €/nuit en studio/appartement (petit-déjeuner en supplément ~15 €/pers).
Hørhavegården B&B — L'expérience danoise authentique près de Marselisborg
Pourquoi c’est le choix « slow travel » : pour les familles qui veulent vivre l’expérience B&B danoise authentique plutôt que l’hôtel classique, Hørhavegården est une charmante maison d’hôtes située dans le quartier résidentiel de Marselisborg, à proximité directe du parc aux biches et de la forêt de Marselisborg. C’est l’option idéale pour les familles qui veulent combiner nature et ville sans changer d’hébergement.
Les + famille : ambiance chaleureuse et familiale, hôtes accueillants qui connaissent la région sur le bout des doigts, petit-déjeuner maison, cadre calme et verdoyant. Vous êtes à quelques minutes à pied du parc aux biches (l’une des activités phares d’Aarhus en famille) et du jardin botanique, tout en restant à 15 minutes en vélo du centre-ville et d’Aarhus Ø. C’est le compromis parfait entre la tranquillité d’un quartier résidentiel et l’accessibilité aux activités urbaines.
Budget : ~80-120 €/nuit (petit-déjeuner inclus). Parking facile dans le quartier.
5 bonnes adresses pour une pause gourmande à Aarhus en famille
- Salling Rooftop. Au sommet du grand magasin Salling en plein centre-ville (rue piétonne Strøget), un immense toit-terrasse est accessible gratuitement et offre une vue à 360° sur Aarhus, la cathédrale et le port. En plus de la vue spectaculaire, le rooftop a été étendu en 2022 avec un Roofgarden — un véritable jardin paysager sur le toit avec arbres, arbustes, 1 000 vivaces, bancs design de l’artiste Jeppe Hein, et des balançoires circulaires suspendues (sky swings) que les enfants adorent. Il y a aussi un sol en verre qui permet de voir à travers les étages du magasin — les enfants sont fascinés (et un peu effrayés !). À la pointe de la terrasse, un plancher transparent surplombe la rue piétonne à 27 mètres de hauteur. C’est l’endroit idéal pour un goûter avec vue ou une pause café entre deux visites.
- La Cabra Coffee — Le café-boulangerie culte du quartier latin. La Cabra est LE café emblématique d’Aarhus, niché dans le quartier latin (Mejlgade). C’est une torréfaction artisanale de renommée mondiale (ils ont aussi des adresses à Copenhague, New York et Bangkok) doublée d’une boulangerie maison dont les pains au levain et les viennoiseries sont exceptionnels. L’atmosphère est typiquement hygge — mobilier scandinave vintage, lumières chaudes, ambiance cosy. Les enfants adoreront les fameux cardamom buns (petits pains à la cardamome, la spécialité de La Cabra) et les kanelbullar (roulés à la cannelle). Le petit-déjeuner/brunch est simple mais excellent : tartines de pain au levain épais avec beurre et fromage, yaourt, confiture, muesli et jus de pomme frais. Parfait pour un goûter d’après-midi ou un brunch du matin avant d’aller aux bassins d’Aarhus Ø.
- Aarhus Street Food Installé dans les anciens garages de bus d’Aarhus, près de Dokk1 et du port, le Aarhus Street Food est un food hall permanent avec plus de 30 stands de cuisine du monde entier dans un décor industriel-chic de containers réaménagés. C’est le concept anti-prise de tête par excellence avec des enfants. Chacun choisit ce qu’il veut (pizza, tacos, sushi, burgers, cuisine thaï, falafels, poke bowls, smørrebrød danois…), on s’installe ensemble aux grandes tables communes, et personne ne râle parce que tout le monde mange ce qui lui plaît. L’ambiance est décontractée, bruyante et vivante — les enfants peuvent bouger sans gêner personne. Les prix sont raisonnables pour le Danemark : comptez 80-120 DKK (~11-17 €) par plat.
- Café Drudenfuss – Le Café Drudenfuss est l’un des plus anciens cafés d’Aarhus (près de 25 ans), niché au cœur du quartier latin (Graven 30). L’intérieur a un charme berlinois assumé : murs couverts de photos et d’œuvres d’art, ambiance décontractée, mobilier dépareillé. Le Drudenfuss est réputé pour son brunch copieux (accessible toute la matinée) et ses fish and chips revisités (servis avec purée de petits pois, sauce tartare maison et frites croustillantes). C’est l’adresse parfaite pour un déjeuner familial sans chichi dans un cadre qui a de la personnalité. L’été, la terrasse extérieure sur la rue piétonne permet de profiter de l’animation du quartier latin pendant que les enfants observent les passants. Les prix sont dans la moyenne danoise : comptez ~75-95 DKK (~10-13 €) par plat.
- SchweizerBageriet. Pour un goûter authentiquement danois, direction la SchweizerBageriet (boulangerie suisse), la plus ancienne boulangerie d’Aarhus, élue plusieurs fois meilleure boulangerie de la ville. C’est une institution locale qui fabrique pains, viennoiseries et gâteaux traditionnels danois dans les règles de l’art. Les enfants vont craquer pour les kanelstang (bâtons de cannelle feuilletés), les hindbærsnitter (tranches à la framboise), et les wienerbrød (viennoiseries danoises fourrées à la crème pâtissière). C’est la version danoise authentique de ce que les Français appellent les « danish pastries » — et croyez-moi, c’est incomparablement meilleur que ce qu’on trouve en France. Le tout pour quelques couronnes, dans une ambiance de boulangerie de quartier où les Danois font la queue le matin.
Visiter Aarhus en famille : notre bilan
Aarhus incarne le meilleur du mode de vie danois : l’eau omniprésente, la décontraction assumée, le mélange audacieux de modernité architecturale et de nature accessible, et cette capacité remarquable qu’ont les Danois à transformer les espaces publics en lieux de vie agréables pour tous. Se baigner dans un bassin portuaire en pleine ville le matin, observer des biches dans la forêt après le déjeuner, et finir par une balade sur un pont circulaire au coucher du soleil — tout cela en une seule journée, gratuitement. C’est l’essence même d’Aarhus, et c’est la raison pour laquelle nous la recommandons à toutes les familles qui visitent le Danemark.
Pour aller plus loin dans l’organisation de votre voyage au Danemark
- Notre road trip complet : 8 jours au Danemark en camping-car
- Les étapes précédentes : Visiter Ribe + île de Rømø • Journée vélo sur l’île de Fanø
- D’autres avis sur Aarhus : Anaïs y est passée avec bébé (Dokk1, pont circulaire) • Debohra aussi lors de son voyage d’une semaine
- Préparer votre séjour : Nos 5 activités préférées au Danemark
FAQ : vos questions sur Aarhus en famille
Peut-on vraiment se baigner en pleine ville à Aarhus ?
Oui. Les bassins portuaires d’Aarhus Ø sont des piscines en plein air alimentées par l’eau du port, gratuites et ouvertes toute l’année. En été, l’eau est à environ 18°C. Plusieurs bassins sont disponibles : un circulaire avec plongeoirs (jusqu’à 8 mètres), un grand bassin pour nager, et des zones adaptées aux enfants. Douches chaudes sur place. C’est propre, sécurisé et accessible à tous.
Aarhus vaut-elle le détour par rapport à Copenhague ?
Aarhus offre la même qualité de vie danoise (bassins portuaires, architecture, espaces verts) avec beaucoup moins de touristes et une ambiance plus locale. Le quartier Aarhus Ø est architecturalement spectaculaire, la forêt aux biches est unique, et le centre-ville est charmant sans être touristique. Élue Capitale européenne de la culture en 2017, Aarhus possède aussi des musées de premier plan comme ARoS et Den Gamle By. Si vous faites un road trip au Danemark, Aarhus mérite au minimum 1 à 2 jours.
Où se garer en camping-car à Aarhus ?
Le quartier Aarhus Ø propose du stationnement gratuit, mais un disque de stationnement (parkeringsskive) est obligatoire. Sans disque, vous risquez une amende d’environ 70 €. Procurez-vous-en un en ligne avant votre voyage ou dans un office de tourisme. Des campings existent également en périphérie d’Aarhus pour ceux qui préfèrent cette option.
Que faire à Aarhus avec des enfants ?
Nos incontournables : les bassins portuaires d’Aarhus Ø (baignade gratuite avec plongeoirs), la forêt aux biches de Marselisborg Dyrehave (gratuit), le jardin botanique (serres tropicales avec papillons), et la rue Møllestien avec ses maisons colorées. Si vous avez plus de temps : le musée ARoS et son Rainbow Panorama (120 DKK/adulte), Den Gamle By pour son immersion historique interactive (135 DKK/adulte), et la médiathèque Dokk1 avec son toboggan géant sur le toit (gratuit).
Combien de temps rester à Aarhus en famille ?
Minimum 1 jour pour les bassins + biches + centre-ville. Idéalement 2 jours pour ajouter ARoS, Den Gamle By, le lac Brabrand à vélo ou Dokk1. Aarhus est aussi une excellente base pour explorer le Jutland (Silkeborg et sa région des lacs, les géants Thomas Dambo dans les forêts alentour), mais il vous faudra une journée de plus !
